was ich hier sehr seltsam finde, ist dass römische (Friends, Romans, Countryman) und griechische (Theros) "hinweise" wild vermischt werden. Auch, wenn die Römer wild von den Griechen kopiert haben, sind die Mythologien ganz andere - und auch die zugrunde liegenden Legenden und Kulturen.
Ich halte es zunächst für naheliegend, dass wieder mal eine "irdische" Mythologie aufgegriffen wird - Innistrad war schließlich die Inkarnation der Horrorgeschichten, die sich entwickelt haben, als Hollywood Drakula und Frankenstein entdeckte. Insofern gäbe es imho drei Möglichkeiten:
Griechisch:
Die Griechen standen auf Götter, Helden und die Unterwelt. Wie bereits mehrfach dargelegt, sind Helden (Legend) ziemlich und Unterwelt (GY-Theme) sehr unwahrscheinliche Kernpunkte. Götter hatten wir zuletzt in Zendikar (Legacyspieler mögen sich erinnern, als es auf einmal so ein komisches cmc15 ding gab, das mehr konnte als Progenitus). RoE ist aber nicht besonders gut angekommen; was auch am recht lieblosen Design lag. Aber sind wir mal ehrlich: Wenn alles gottgleich ist, mag das vielleicht Timmy's feuchter Traum sein, aber es ist eben kein schickes Magic. Fazit: Ich halte (rein) Griechische Mythologie für unwahrscheinlich. Eine weitere Möglichkeit wäre, dass das griechische Stadtstaaten-Thema aufgegriffen wird; vielleichten werden die großen Stadtstaaten die Farben repräsentieren (Blau oder Weiß für Athen, Rot für Sparta, ...) und entsprechende Aspekte beleuchtet (Sklaverei, Philosophie, Berufskrieger, etc.). Allerdings glaube ich hierbei, dass der Anspruch an die amerikanische Allgemeinbildung zu hoch wäre; die meisten Amerikaner kennen die Griechen als heutiges Europa (oder so), und nicht weniger glauben, Rom und Griechenland waren Provinzen in einem altertümlichen Reich namens Antike. Angesichts der Tatsache, dass amerikanischer Geschichtsunterricht an vielen Orten vor dem College fast ausschließlich Amerikanische Geschichte behandelt, also ca 1492 beginnt, scheint das nichtmal übertrieben... Also, mit einem rein griechischen Thema könnten vermutlich Amis nix anfangen. Und ich glaube, dass WotC vor allem an den amerikanischen Markt denkt.
Römisch:
Rom hat viele Legenden, aber sie sind nicht ganz so Fantasy-lastig wie die griechischen. Rom dient allerdings als Vorbild für eine lange Serie an Computerspiele und sonstiger, erfolgreicher Unterhaltungsmedien (die alter Caesar-Reihe, Total War: Rome, Asterix, ...). In allen (mir bekannten) rom-bezogenen Fiktionen ist ein wichtiges Element der Unterschied der römischen Hochkultur und der verschiedenartigen, verfeindeten oder unterworfenen Völker (Farben, anyone?). Vielleicht wird auch die Torment-Idee aufgegriffen, einen Farb-Block (bei Rom vielleicht Weiß?) zu bauen. In Theros gibt es dann ein florierendes "Rom", in Born of the Gods vielleicht einen "befreier" oder so, der die "römische" Dominanz angreift... Naja, vielleicht ein wenig weit gesponnen. Aber ich denke, dass schon andere Spielformate gezeigt haben, dass sich Rom besser realisieren lässt als Griechenland (was genau waren die Griechen in Age of Mythologie, außer Römer mit griechischen Namen und Minotauren/random griechischen Sagengestalten?). Übrigens gab es einen ähnlichen Ansatz (hochkultur vs die, die das nicht mögen) bereits in Mercadian Masks; allerdings war den Spielern damals Flavor nicht so sonderlich wichtig, und die WotC-Leute waren auch noch nicht so geübt darin, Flavor und Mechaniken zu Verbinden. Trotzdem gäbe es da Kandidaten für Reprints (Rebellen? Tower of the Magistrate?)
Ein wilder Mix:
Wie bereits aufgeführt, kommt mir hier Age of Mythology in den Sinn: Eigentlich fällt es gar nicht besonders auf, wenn man statt der griechischen Kultur, die ziemlich komplex und erstaunlich unbekannt außerhalb Europas ist, eine römische Kultur griechisch anmalt. Denn: Griechisch sieht cooler aus und klingt besser. Das Hochkultur vs Barbarenvölker-Thema. Natürlich wird das einigen Fans der griechischen und den wirklich spärlich gesäten, aber dennoch existenten (ich hab mal einen getroffen ^^) Fans der römischen Kultur sauer aufstoßen... trotzdem finden auch sie's bestimmt zu cool, als dass sie deswegen boykottieren würden. Außerdem wäre das Europa-Concern, und das stört Amis traditionell wenig. Weiterer Vorteil: Man kann sich immer damit rausreden, dass man ja einen "eigenen" Mythos schafft. Ähnlichkeiten mit real existierenden Personen geschichtlichen Fakten sind nicht beabsichtigt und rein zufällig.
TL;DR:
Griechisch: Unwarscheinlich, da wenig passende Themen "frei" und weltweit zu unbekannt
Römisch: Möglich, dagegen spricht vor allem der Name
Mix: Wahrscheinlich, wegen Name vs Arbeitstitel; mehr Freiheiten, MOAR ALLES! Legionäre und Minotauren! LEGENDARY CREATURE - MINOTAUR SOLDIER LORD!