Da gibt es zwei recht simple Wege.
1) Die sogenannten Ante-Cards verwenden. Das sind Magic-Karten, wo die Vorderseite sämtliche Doppelkarten zum Ankreuzen enthält. Du kreuzt die Karte an, die die Ante-Card darstellen soll und hast dann die eigentliche Doppelkarte im SB. Das trägst du dann dementsprechend in deiner Deckliste ein und feddich. Beim Spiel - wenn du die Ante-Card dann ziehst - legst du sie einfach bei Seite und holst das Orginal aus deinem SB.
2) Man kann auch einfach Hüllen mit undurchsichtiger Rückseite nehmen...
Antekarten sind was anderes und gibt es schon lange nicht mehr in aktuellen Sets
Was du meinst sind Platzhalterkarten, und die werden auch erst durch das Originalersetz, wenn man die Karte wirkt und nicht beim Ziehen. Wenn sie schon nach dem Ziehen ersetzt werden, weiß der Gegner ja zwangsläufig das man eine Kreatur gezogen hat und wohl möglich sogar welche.
Undurchsichtige Hüllen sind natürlich auch eine gute Möglichkeit, wie du schon gesagt hast.