15 Antworten in diesem Thema

[USFEDERER]

Die Intro Packs wird es auch weiter in deutscher Sprache geben. Zumindest wurden bei MKM Intro Packs in Englisch und Deutsch eingestellt.

Das ist aber nicht korrekt.Es gibt diese zumindest bei Return to Ravnica nur in Englisch.

Edit by Hippie: Das passte nicht mehr ganz in den alten Thread und ist wichtig genug um eigenständig diskutiert zu werden. Also neuer Thread, voila.

Bearbeitet von Hippie, 06. September 2012 - 11:42.

[Hippie]

Das ist aber nicht korrekt.Es gibt diese zumindest bei Return to Ravnica nur in Englisch.

Kannst du mir vielleicht sagen aus welcher Quelle du diese Info hast? Wenn das stimmt, wäre es nämlich wirklich ne gravierende Änderung.

Ich beziehe mich bei meiner Aussage auf folgendes:

 rtr_deutsch.png   464,27K   79 Mal heruntergeladen

Das ist ein Fünferpack Intropacks aus Return to Ravnica. Mehrere Händler bieten das Produkt in Deutsch an.

[USFEDERER]

Ich weiß es von Games Island (Hannes Scholz) per Mail,und bem Magic-Online-Shop steht es auch so im Angebot.
Die Anbieter bei MKM werden da Probleme kriegen.
Darf ich das verlinken ?

[Kampfgebäck]

Intro Packs sind gezielt für neue Spieler, diese nicht auf deutsch anzubieten wäre wie Michel schon gesagt hat eine gravierende Veränderung, welche höchstwahrscheinlich mit einer grösseren Ankündigung einhergegangen wäre, da dies nicht der Fall war, bin ich diesbezüglich ein wenig skeptisch.

MfG

[USFEDERER]

Ich seh das genauso wie ihr,hätte diese auch gern weiterhin in Deutsch.
Aber da werden wir wohl Pech haben - mal abwarten.

[Hippie]

Darf ich das verlinken ?

Hab dazu was in einer PM geschrieben.

Und ich kann mir auch nicht vorstellen, dass Wizards ein Einsteigerprodukt nicht mehr in den verschiedenen Landessprachen (Deutsch, Spanisch, Italiniesch, etc.) herausbringt.

[Untoten]

Naja es wäre schon extrem kontraproduktiv wenn es die Intropacks nicht mehr auf deutsch gibt. Die Tatsache das selbst Pegasus (deutscher Distributor) diese nicht im Vorverkauf hat ist schon mal kein gutes Zeichen...

[USFEDERER]

Ich habe gerade Email-Kontakt mit dem MKM Anbieter "Overkill".
Er hat die Decks in Deutsch gerade aus seinem Angebot entfernt.

Bearbeitet von USFEDERER, 06. September 2012 - 12:22.

[Hippie]

Tja, damit dürfte der letzte Zweifel zerstreut sein. Wenn mehrere Onlinehändler das Produkt nur in Englisch haben und selbst Pegasus nur die englischer Version anbietet...
Komisch finde ich die Entscheidung schon.

[Kampfgebäck]

Ich suche gerade nach einer Ankündigung seitens Wizards.

Diese Entscheidung ist mehr als fragwürdig und zweifelhaft, auf die Begründung bin ich gespannt.

MfG

[USFEDERER]

Habe bei Wizards auch noch nichts gefunden.
Finde es auch schade,habe alle Intro Packs in Deutsch.
Aber da kann man wohl nichts machen.

[Hippie]

Ich suche gerade nach einer Ankündigung seitens Wizards.

Die gibt es einfach nicht. :/

Diese Entscheidung ist mehr als fragwürdig und zweifelhaft, auf die Begründung bin ich gespannt.

Ich auch. Hab mal was im offiziellen Wizardsforum geschrieben, mal gucken was da so rauskommt.
Der Grund wird sowieso sein, dass es sich finanziell nicht mehr gelohnt hat. Als offizielle Begründung wird dann sowas wie "Marktumfragen haben gezeigt dass das Produkt kaum nachgefragt wird" kommen (was ja auch finanzielle Gründe sind).

[Fropper]

Laut USFEDERER gibts sie nun doch auf deutsch, was stimmt denn nun? Ein tatsächlich auf deutsch vorliegendes Produkt kann ja nur schwer widerlegt werden.

rausgeholt=rausgenommen, dann ergibts sinn

Bearbeitet von Fropper, 06. September 2012 - 12:20.

[USFEDERER]

rausgeholt=rausgenommen, dann ergibts sinn

Hab´s geändert,damit jeder weiß was gemeint ist...

[ormus7577]

Ich habe bei Hasbro nachgefragt bezüglich der Intro Packs (siehe auch meine heutige News http://magicblogs.de...nd-intro-packs/). Zitat:

Das andere Thema sind die Intro Packs (hatten wir erst vor kurzem in den News): Diese (inzwischen ja auf ein 60 Karten Deck + 2 Booster vergrößerten) Einsteigerprodukte wird es für Expertenerweiterungen wie zum Beispiel Rückkehr nach Ravnica nur noch auf Englisch geben. Die Intro Packs der Grundeditionen (wie aktuell Magic 2013) werden hingegen auch weiterhin ganzjährig auf Deutsch verfügbar sein.

[Kampfgebäck]

Was für ein bescheuerter Kompromiss seitens Wotc.

Die "Expert"sets werden dadurch noch ein weiteres Stück von den Coresets abgegrenzt.

Ob das wirklich Sinn macht..

MfG