Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.
— |
regeln:will-of-the-council [25.11.2017 17:03] (aktuell) Charybdis angelegt (Der Text stammt aus den Conspiracy-Release Notes) |
||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | ====== Will of the council / Wille des Rates ====== | ||
+ | ===== Deutsche Übersetzung der Comprehensive Rules ===== | ||
+ | Auf Fiora geschieht nichts ohne die Zustimmung des geheimnisvollen Herrscherrates. Wille des Rates ist ein Fähigkeitswort. (Ein Fähigkeitswort hat regeltechnisch keine Bedeutung.) Es taucht auf Karten in kursiv am Anfang einer Fähigkeit auf, die die Spieler darüber abstimmen lassen, was passiert. Für die Regeln zu Abstimmungen siehe [[regeln:vote|Abstimmen]]. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Originaltext der Comprehensive Rules ===== | ||
+ | Nothing happens on Fiora without the consent of the enigmatic ruling council. Will of the council is an ability word. (An ability word has no rules meaning.) It appears in italics at the beginning of abilities that involve the players voting to determine what happens. For the rules on voting, see [[regeln:vote|Vote]]. |