7 Antworten in diesem Thema

[Kaervek]

Servus,

folgende Sache : Mein freund und ich haben beide folgende Karte im Deck Tod oder Tat nur hab ich sie auf Deutsch und er
auf Englisch . Das Problem hierbei is dass auf der engl. Karte steht das die Kreaturen nicht regeneriert werden können auf der deutschen hingegen
steht nichts wegem regenerieren !

Haben die bei der Übesetzung der Karte gepennt ? Und kann er seine Kreaturen also regenerieren und ich nicht ?

[GoblinBasar]

folgende Sache : Mein freund und ich haben beide folgende Karte im Deck Tod oder Tat nur hab ich sie auf Deutsch und er
auf Englisch . Das Problem hierbei is dass auf der engl. Karte steht das die Kreaturen nicht regeneriert werden können auf der deutschen hingegen
steht nichts wegem regenerieren !

Haben die bei der Übesetzung der Karte gepennt ? Und kann er seine Kreaturen also regenerieren und ich nicht ?

Da haben die Übersetzer in der Tat geschlafen.

Aber: der einzig gültige Regeltext einer Karte ist der englische Oracle-Text. Es ist völlig egal, was auf dem konkreten Stück Pappe steht, das Ihr in der Hand haltet; der englische Oracle-Text sagt, daß sie nicht regeneriert werden können, also können sie nicht regeneriert werden.

[JunSummers]

Servus,

folgende Sache : Mein freund und ich haben beide folgende Karte im Deck Tod oder Tat nur hab ich sie auf Deutsch und er
auf Englisch . Das Problem hierbei is dass auf der engl. Karte steht das die Kreaturen nicht regeneriert werden können auf der deutschen hingegen
steht nichts wegem regenerieren !

Haben die bei der Übesetzung der Karte gepennt ? Und kann er seine Kreaturen also regenerieren und ich nicht ?

Ja das kommt vor das die mal pennen. Der englische Text zählt.

[Wolfsnacht]

Der Thread ist zwar schon etwas älter.....

... trotzdem noch eine Frage von mir zur Tod oder Tat Karte. Der Kartentext lautet ja "zerstöre alle Kreaturen", werden nun Kreaturen mit "schutz vor schwarz" oder "kann nicht das ziel von zaubersprüchen sein" zerstört, wenn sich mein Gegner dafür entscheidet?

Danke fürŽs Beantworten.

[Goblin Welder]

Der Thread ist zwar schon etwas älter.....

... trotzdem noch eine Frage von mir zur Tod oder Tat Karte. Der Kartentext lautet ja "zerstöre alle Kreaturen", werden nun Kreaturen mit "schutz vor schwarz" oder "kann nicht das ziel von zaubersprüchen sein" zerstört, wenn sich mein Gegner dafür entscheidet?

Danke fürŽs Beantworten.

Ja, kann er. Auf Do or Die steht zwar das Wort "Target", allerdings bezieht es sich auf den Spieler ("target player") und nicht auf die Kreaturen. Hätte der Spieler Schutz vor Schwarz oder Shroud, würde es nicht gehen. Ob die Kreaturen das haben oder nicht, ist egal.

[Gigamantis]

Moin,
Ich habe auch nochmal eine Frage zu Tod oder Tat kann man auch unzerstörbar Kreaturen zerstören nein oder ?
Danke im vorraus

[Michael W]

Nein, unzerstörbare Kreaturen kann man damit nicht zerstören, wie du schon richtig vermutet hast.

[Assimett]

Angenommen dein Gegner hat drei Kreaturen, von denen eine unzerstörbar ist. Jetzt wäre es unklug, die beiden Kreaturen ohne Unzerstörbarkeit auf einen Stapel zu legen, denn dann würde dein Gegner einfach den Stapel mit der Unzerstörbaren Kreatur wählen und nichts passiert.

Das klügste wäre es demnach, die Unzerstörbare und eine der beiden anderen zusammen auf einen Stapel zu legen, damit du wenigstens eine Kreatur erwischt.