Inhaltsverzeichnis

Modular / Bausteine

Regelauszug - Deutsche Übersetzung

Die Bausteine-Fähigkeit wird zu zwei Zeitpunkten angewendet: sowie eine Kreatur mit Bausteinen ins Spiel kommt und wenn diese Kreatur das Spiel verlässt.

702.40 Bausteine

702.40a Bausteine repräsentiert sowohl eine statische als auch eine ausgelöste Fähigkeit. „Bausteine N“ bedeutet „Diese bleibende Karte kommt mit N +1/+1-Marken auf sich ins Spiel.“ und „Wenn diese bleibende Karte aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, kannst du für jede +1/+1-Marke auf dieser bleibenden Karte eine +1/+1-Marke auf eine Artefaktkreatur deiner Wahl legen.“

702.40b Wenn eine Kreatur mehre Fälle von Bausteine besitzt, wirkt jeder separat.


Regelauszug - Englischer Originaltext

The modular ability applies at two times: as a creature with modular comes into play and when that creature leaves play.

702.40. Modular

702.40a. Modular represents both a static ability and a triggered ability. „Modular N“ means „This permanent enters the battlefield with N +1/+1 counters on it“ and „When this permanent is put into a graveyard from the battlefield, you may put a +1/+1 counter on target artifact creature for each +1/+1 counter on this permanent.“

702.40b. If a creature has multiple instances of modular, each one works separately.