Inhaltsverzeichnis

Ninjutsu / Ninjutsu

Regelauszug - Deutsche Übersetzung

702.46 Ninjutsu

702.46a Ninjutsu ist eine aktivierte Fähigkeit, die nur wirkt, während die Karte mit Ninjutsu in der Hand eines Spielers ist. „Ninjutsu [Kosten]“ bedeutet: „[Kosten], zeige diese Karte offen von deiner Hand vor, bringe eine ungeblockte Kreatur, die du kontrollierst, auf die Hand ihres Besitzer zurück: Lege diese Karte von deiner Hand getappt und angreifend ins Spiel.“

702.46b Die Karte mit Ninjutsu verbleibt von dem Moment offen vorgezeigt, an dem die Fähigkeit angesagt wird, bis die Fähigkeit den Stapel verlässt.

702.46c Eine Ninjutsu-Fähigkeit kann nur aktiviert werden, während eine Kreatur im Spiel ungeblockt ist (siehe Regel 509.1h). Die Kreatur mit Ninjutsu wird ungeblockt ins Spiel gebracht. Sie greift denselben Spieler oder denselben Planeswalker an wie die Kreatur, die auf die Hand ihres Besitzers zurückgebracht wurde.


Regelauszug - Englischer Originaltext

702.46. Ninjutsu

702.46a. Ninjutsu is an activated ability that functions only while the card with ninjutsu is in a player's hand. „Ninjutsu [cost]“ means „[Cost], Reveal this card from your hand, Return an unblocked attacking creature you control to its owner's hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.“

702.46b. The card with ninjutsu remains revealed from the time the ability is announced until the ability leaves the stack.

702.46c. A ninjutsu ability may be activated only while a creature on the battlefield is unblocked (see rule 509.1h). The creature with ninjutsu is put onto the battlefield unblocked. It will be attacking the same player or planeswalker as the creature that was returned to its owner's hand.