Ripple / Wallung
Regelauszug - Deutsche Übersetzung
Wallung ist eine ausgelöste Fähigkeit eines Zauberspruchs, die Wirkung hat, wenn du den Zauberspruch spielst.
702.57 Wallung
702.57a Wallung ist eine ausgelöste Fähigkeit, die wirkt, während die Karte mit Wallung auf dem Stapel ist. „Wallung N“ bedeutet: „Wenn du diesen Zauberspruch wirkst, kannst du die N obersten Karten deiner Bibliothek offen vorzeigen, oder, falls in deiner Bibliothek weniger als N Karten sind, kannst du alle Karten in deiner Bibliothek vorzeigen. Falls du auf diese Weise Karte von deiner Bibliothek offen vorzeigst, kannst du alle von ihnen mit demselben Namen wie dieser Zauberspruch wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Lege dann alle offen vorgezeigten Karten, die nicht auf diese Weise gewirkt wurden, in beliebiger Reihenfolge unter deine Bibliothek.“
702.57b Wenn ein Zauberspruch mehrere Fälle von Wallung besitzt, wird jeder separat ausgelöst.
Versucht ein Effekt, etwas Unmögliches zu tun, macht er davon nur so viel wie möglich. Hast du zum Beispiel weniger als N Karten in deiner Bibliothek, deckst du alle Karten deiner Bibliothek auf.
Bestimmst du, Karten aufzudecken, kannst du von diesen aufgedeckten Karten einige oder alle spielen, die den gleichen Namen wie der Zauberspruch haben Alle Karten, die du nicht spielst (Einschließlich derer mit dem gleichen Namen, die du nicht spielen wolltest), werden in beliebiger Reihenfolge unter deine Bibliothek gelegt.
Für jede aufgedeckte Karte, die du spielen willst, folgst du allen Schritten, die du normalerweise beim Spielen dieser Karte befolgen müsstest. Allerdings musst du ihre Manakosten nicht bezahlen. Alle zusätzlichen Kosten werden normal bezahlt. Alle Karten, die auf diese Weise gespielt werden, kommen oberhalb des ursprünglichen Zauberspruchs auf den Stapel. Alle Fähigkeiten, die ausgelöst wurden, als du die neuen Zaubersprüche gespielt hast (einschließlich ihrer Wallungsfähigkeiten) werden wiederum oben auf diese drauf auf den Stapel gelegt.
Nachdem du den ursprünglichen Zauberspruch mit Wallung gespielt hast, geht die ausgelöste Fähigkeit von Wallung auf den Stapel, und du erhältst Vorrang. Allerdings erhältst du keinen Vorrang, nachdem du einen Zauber während der Verrechnung einer Wallungsfähigkeit gespielt hast. Wenn die Wallungsfähigkeit verrechnet wurde, erhält der aktive Spieler Vorrang.
Regelauszug - Englischer Originaltext
Ripple is a triggered ability of a spell that works when you play that spell.
702.57. Ripple
702.57a. Ripple is a triggered ability that functions only while the card with ripple is on the stack. „Ripple N“ means „When you cast this spell, you may reveal the top N cards of your library, or, if there are fewer than N cards in your library, you may reveal all the cards in your library. If you reveal cards from your library this way, you may cast any of those cards with the same name as this spell without paying their mana costs, then put all revealed cards not cast this way on the bottom of your library in any order.“
702.57b. If a spell has multiple instances of ripple, each triggers separately.
If you choose to reveal cards, you may play any or all of the revealed cards with the same name as the spell. Any cards you don't play, including those with the same name, will be put on the bottom of your library in any order.
For each revealed card you choose to play, follow all the normal steps for playing it, though you won't have to pay its mana cost. Any additional costs are paid as normal. All cards played this way go on the stack on top of the original spell, then all abilities that trigger when you play the new spells (including their ripple abilities) go on the stack on top of them.
After you play the original spell with ripple, ripple's triggered ability goes on the stack and you receive priority. But you don't receive priority after you play a spell during a ripple ability's resolution; after the ripple ability resolves, the active player receives priority.