Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


regeln:dies-sterben

Dies / Sterben

Deutsche Begriffserklärung

Das Hauptset Magic 2012 führt den Begriff „sterben“ ein. Das Wort „stirbt“ auf einer Magic-Karte bedeutet einfach „wird aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt“. Die beiden Ausdrücke sind austauschbar. Entsprechend bedeutet „starb“ so viel wie „wurde aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt“.

Der Begriff „sterben“ wird nur verwendet, wenn eine Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, und auch nur dann, falls es dem Effekt egal ist, auf wessen Friedhof die Kreatur gelegt wird. (Der Ausdruck „wird aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt“ wird dann verwendet, wenn das Objekt wahrscheinlich einen anderen Kartentyp hat.)

In der Kartenübersicht „Oracle“ werden ältere Karten an den neuen Begriff angepasst. Diese ist keine Funktionsänderung.

Archon der Gerechtigkeit {3}{W}{W}

Kreatur — Archon

4/4

Fliegend

Wenn der Archon der Gerechtigkeit stirbt, schicke eine bleibende Karte deiner Wahl ins Exil.

  • Eine Kreatur kann aus verschiedensten Gründen sterben (aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt werden). Am häufigsten geschieht das, weil sie zerstört wurde, weil ihre Widerstandskraft 0 oder weniger betrug, weil sie geopfert wurde oder wegen der „Legendenregel“.
  • Falls eine Kreatur aus einer anderen Zone auf einen Friedhof gelegt wird, „stirbt“ sie nicht. Eine Kreatur stirbt auch nicht, falls sie aus dem Spiel in eine andere Zone außer dem Friedhof bewegt wird.

Englische Begriffserklärung

The Magic 2012 core set introduces the wording shortcut „dies.“ The word „dies“ on a Magic card simply means „is put into a graveyard from the battlefield.“ The two phrases are interchangeable. Similarly, the word „died“ means „was put into a graveyard from the battlefield.“

The term „dies“ is used only if a creature is moving from the battlefield to a graveyard and only if the effect doesn't care which player's graveyard the creature is put into. (The complete phrase „is put into a graveyard from the battlefield“ is used if the object is likely to have a different card type.)

Many older cards will be updated in the Oracle card reference to use this new term. This is not a functional change.

Archon of Justice {3}{w}{w}

Creature — Archon

4/4

Flying

When Archon of Justice dies, exile target permanent.

  • A creature can die (be put into a graveyard from the battlefield) for many reasons. The most common reasons are because it was destroyed, because its toughness was 0 or less, because it was sacrificed, or because of the „legend rule.“
  • If a creature card is put into a graveyard from any zone except the battlefield, it doesn't „die.“ A creature also doesn't die if it moves from the battlefield to any zone except the graveyard. means
regeln/dies-sterben.txt · Zuletzt geändert: 09.09.2012 00:59 (Externe Bearbeitung)

© 2003 - 2013 | @MTG_Forum auf Twitter | MTG-Forum.de auf Facebook | Impressum | Disclaimer/Datenschutz | Magic-Deckersteller | Erroria.
Diese Webseite steht in keiner Verbindung zu Wizards of the Coast, Inc. oder Hasbro, Inc. Magic: The Gathering ist ein eingetragenes Warenzeichen von Wizards of the Coast, Inc, einem Tochterunternehmen von Hasbro, Inc. Alle Rechte an den Kartennamen, dem Tap-Symbol, den Mana-Symbolen und den Editions-Symbolen liegen bei Wizards of the Coast, Inc. Alle Rechte an Bildern liegen bei dem jeweiligen Künstler oder Wizards of the Coast, Inc. Alle Rechte vorbehalten.