Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


regeln:tribute

Tribute / Tribut

Deutsche Übersetzung der Comprehensive Rules

702.103 Tribut

702.103a Tribut ist eine statische Fähigkeit, die wirkt, sowie die Kreatur mit Tribut ins Spiel kommt. „Tribut N“ bedeutet: „Sowie diese Kreatur ins Spiel kommt, bestimme einen Gegner. Dieser Spieler kann diese Kreatur mit zusätzlichen N +1/+1-Marken ins Spiel kommen lassen.“.

702.103b Objekte mit Tribut haben ausgelöste Fähigkeiten, die überprüfen, ob „kein Tribut gezahlt wurde“. Diese Bedingung ist erfüllt, falls der Gegner, der im Rahmen der Tribut-Fähigkeit bestimmt wurde, die Kreatur nicht mit so vielen +1/+1-Marken ins Spiel gebracht hat, wie in der Tribut-Fähigkeit der Kreatur angegeben sind.

Originaltext der Comprehensive Rules

702.103. Tribute

702.103a Tribute is a static ability that functions as the creature with tribute is entering the battlefield. „Tribute N“ means „As this creature enters the battlefield, choose an opponent. That player may have this creature enter the battlefield with an additional N +1/+1 counters on it.“

702.103b Objects with tribute have triggered abilities that check „if tribute wasn’t paid.“ This condition is true if the opponent chosen as a result of the tribute ability didn’t have the creature enter the battlefield with +1/+1 counters as specified by the creature’s tribute ability.

regeln/tribute.txt · Zuletzt geändert: 29.01.2015 16:31 von Kalli

© 2003 - 2013 | @MTG_Forum auf Twitter | MTG-Forum.de auf Facebook | Impressum | Disclaimer/Datenschutz | Magic-Deckersteller | Erroria.
Diese Webseite steht in keiner Verbindung zu Wizards of the Coast, Inc. oder Hasbro, Inc. Magic: The Gathering ist ein eingetragenes Warenzeichen von Wizards of the Coast, Inc, einem Tochterunternehmen von Hasbro, Inc. Alle Rechte an den Kartennamen, dem Tap-Symbol, den Mana-Symbolen und den Editions-Symbolen liegen bei Wizards of the Coast, Inc. Alle Rechte an Bildern liegen bei dem jeweiligen Künstler oder Wizards of the Coast, Inc. Alle Rechte vorbehalten.