3 Antworten in diesem Thema

[Borclarino]

Hallo zusammen. 
Ich habe eine Frage zur Definition. 
Eine Kreatur, die als Text „Fliegend“ hat, ist eine fliegende Kreatur. Das ist klar. 
Dann kann es aber den Fall geben, dass eine nicht fliegende Kreatur, die eine Verzauberung oder Ausrüstung bekommt, auf der dann in etwa steht: verleiht der ausgerüsteten Kreatur Flugfähigkeit, dann auch fliegen kann. 
Wenn jetzt ein gegnerischer Spontanzauber besagt: zerstöre eine fliegende Kreatur, betrifft dass dann quasi beide oben genannten Fälle? 
Also die Frage ist, wäre die Kreatur, die mit Flugfähigkeit „nur“ ausgerüstet ist, auch in diesem Sinne dann eine fliegende Kreatur, oder bezieht sich ein solcher Spontanzauber dann tatsächlich nur auf wirklich fliegende Kreaturen, auf denen ja auch steht „fliegend“ und nicht der Begriff „Flugfähigkeit“.

 

wäre klasse, wenn mir das einer beantworten könnte. 
vielen Dank vorab 

[Kalli]

.

Habs mal ins Regelforum verschoben.

 

Ja, sobald eine Kreatur durch irgendwelche Effekte Flugfähigkeit bekommt zählt sie als Fliegend. Solche Spells können dann Kreaturen abschießen, die sonst nicht Fliegend wären

[Assimett]

"Fliegend" und "Flugfähigkeit" sind das gleiche, falls das die Frage war. Beides wird "Flying" auf den englischen Karten genannt, im Deutschen hat man aber wohl aus grammatikalischen Gründen zwei verschiedene Begriffe gewählt.

[Master_of_Desaster]

Früher gab's ja im deutschen die "klare" Bezeichnung "kann fliegen", was dann gerne mal in privaten Spielegruppen zu skurrilen Situationen geführt hat dass eine fliegende Kreatur am Boden angegriffen hat mit der Begründung sie kann ja fliegen, muss es aber nicht

Daher finde ich die Übersetzungen heute schon viel passender.